Zacatín y cerracatín

Zacatín (del árabe hispano saqqaṭtín, plural de saqqáṭ, y este del árabe clásico saqqāṭ, ropavejero): En algunos pueblos, plaza o calle donde se venden ropas. “Vamos, abuelita, acompáñame al zacatín, que hay buenos descuentos”.

Cerracatín y cerracatina (del árabe hispano sarráq attín, ladrón de higos): Tacaño, miserable. “Este cerracatín no cumple con la mesada”.

Author: Itser González

Orgullosamente venezolano. Ingeniero de profesión, sociólogo de corazón y juglar en construcción. Apasionado de la conducta humana y ciego amante de las palabras.

Deja un comentario