Posted in Memorables

Lixiviar

Mélida Marín, jugadora de Costa Rica, nos comparte lixiviar, que en el campo químico es tratar una sustancia compleja, como un mineral, con un disolvente…

Continuar leyendo...
Posted in Juegos de palabras

De uvas y vinos

Al pan pan y al vino vino, así dice un antiguo refrán para aludir a que debemos llamar las cosas por su nombre, entonces me…

Continuar leyendo...
Posted in Sinónimos

Cometa

pandorga: Cometa que se sube en el aire.(aporte de Diana Willis de Paraguay, vía Facebook).

Continuar leyendo...
Posted in Máster Relatos

Ocotito

En la reunión de cierre del Campeonato Mundial 2004 se acordó que el siguiente Mundial se haría en España. Iba a ser la primera vez…

Continuar leyendo...
Posted in Conexiones

pech, mam, api y pom

Pero a los bárbaros se les caían de las botas, de las barbas, de los yelmos, de las herraduras, como piedrecitas, las palabras luminosas que…

Continuar leyendo...
Posted in Memorables

Mazorral y cotuzas

La jugadora Beatriz Moscatelli, de Argentina, nos comparte mazorral y cotuzas. La primera palabra es un adjetivo para alguien grosero o rudo y la segunda…

Continuar leyendo...
Posted in Palabritas

Golpes de suerte

Hablemos hoy de la suerte, esa palabra tan presente en todo lo que emprendemos, que representa esperanza y que podemos ver representada en el cruce…

Continuar leyendo...
Posted in Sinónimos

Pintalabios

rouge: En Argentina y Chile.(aporte de Guillermo Dianda de Argentina y Eduardo Ortiz de Chile, vía Facebook).

Continuar leyendo...
Posted in Juegos de palabras

Mar, vientos y embarcaciones

“El mar es un antiguo lenguaje que ya no alcanzo a descifrar”, dice un verso del poema de Jorge Luis Borges titulado Singladura, cuyo significado…

Continuar leyendo...
Posted in Conexiones

Chía, chan, boj, ben y ami

Hoy presentamos cinco palabras cuyas acepciones tienen en común ser elementos de la naturaleza: chía y chan (Costa Rica, El Salvador, Guatemala y Honduras), hacen…

Continuar leyendo...
Posted in Memorables

Nomparell

Enrique Cortés, jugador de Colombia, nos comparte nomparell, que viene del francés non pareille (sin par) y es un término de imprenta para referirse al…

Continuar leyendo...
Posted in Relatos

Cominos, hongos y cacahuates

Estados Unidos celebra el Mes Nacional de la Herencia Hispana del 15 de septiembre al 15 de octubre, así que el amor a las raíces…

Continuar leyendo...
Posted in Sinónimos

Coche

Continuar leyendo...
Posted in Máster Relatos

Relato de un botiller

Soy un botiller moderno y vendo toda clase de licores en una botillería, aunque como soy ñurdo se me rompen las botellas cuando uso la…

Continuar leyendo...
Posted in Conexiones

Achí, ona, chuj y tol

El 30 de septiembre se celebra el Día Internacional de la Traducción; quien desempeña el oficio de traductor sirve de puente entre un idioma y…

Continuar leyendo...