Cometa
chichigua: 4. f. R. Dom. cometa (‖ armazón).(aporte de Ana Bolívar). pandorga: Cometa que se sube en el aire.(aporte de Diana Willis de Paraguay, vía…
Ocotito
En la reunión de cierre del Campeonato Mundial 2004 se acordó que el siguiente Mundial se haría en España. Iba a ser la primera vez…
pech, mam, api y pom
Pero a los bárbaros se les caían de las botas, de las barbas, de los yelmos, de las herraduras, como piedrecitas, las palabras luminosas que…
Mazorral y cotuzas
La jugadora Beatriz Moscatelli, de Argentina, nos comparte mazorral y cotuzas. La primera palabra es un adjetivo para alguien grosero o rudo y la segunda…
Golpes de suerte
Hablemos hoy de la suerte, esa palabra tan presente en todo lo que emprendemos, que representa esperanza y que podemos ver representada en el cruce…
Pintalabios
rouge: En Argentina y Chile.(aporte de Guillermo Dianda de Argentina y Eduardo Ortiz de Chile, vía Facebook).
Mar, vientos y embarcaciones
“El mar es un antiguo lenguaje que ya no alcanzo a descifrar”, dice un verso del poema de Jorge Luis Borges titulado Singladura, cuyo significado…
Chía, chan, boj, ben y ami
Hoy presentamos cinco palabras cuyas acepciones tienen en común ser elementos de la naturaleza: chía y chan (Costa Rica, El Salvador, Guatemala y Honduras), hacen…
Nomparell
Enrique Cortés, jugador de Colombia, nos comparte nomparell, que viene del francés non pareille (sin par) y es un término de imprenta para referirse al…
Cominos, hongos y cacahuates
Estados Unidos celebra el Mes Nacional de la Herencia Hispana del 15 de septiembre al 15 de octubre, así que el amor a las raíces…
Relato de un botiller
Soy un botiller moderno y vendo toda clase de licores en una botillería, aunque como soy ñurdo se me rompen las botellas cuando uso la…
Achí, ona, chuj y tol
El 30 de septiembre se celebra el Día Internacional de la Traducción; quien desempeña el oficio de traductor sirve de puente entre un idioma y…
Zahorras y serijos
Nuestra amiga Graciela González, jugadora de Argentina, nos comparte zahorras o lastres de una embarcación, y serijos, que puede ser una sera o espuerta o…
Más gallos y gallitos
A la gran cantidad de acepciones que tiene la palabra gallo y que publicamos aquí, nuestros lectores agregaron otras que aún no están en el…
Memorias, recuerdos, nostalgias
A propósito del Día Mundial del Alzheimer conmemorado el 21 de septiembre, hoy los invito a recorrer los caminos de la memoria, porque recordar es…
Uci, uvi, ceo, veo, ion
Hoy les tenemos dos acrónimos con un mismo significado: uci, de unidad de cuidados intensivos, y uvi, de unidad de vigilancia intensiva, que son los…
Hoatzin
Javier Lattuf, de Venezuela, nos comparte hoatzin, tomada del náhuatl huatzin o faisán y es usada en México para llamar a esta ave tropical con…
Francesismos
Los francesismos o galicismos son vocablos o giros de la lengua francesa empleados en otra. Del idioma de Molière hemos adoptado un buen número de…





























Comentarios recientes