Buhitiho

José González, campeón de Costa Rica y recién ganador del torneo internacional Habana 500, nos brinda un vocablo de uso en la República Dominicana: buhitiho, nombre de los taínos (el primer pueblo indígena con el que Cristóbal Colón contactó tras la llegada al Nuevo Mundo) para el gran sacerdote, médico y brujo.

“Tengo un arsenal de palabras raras. Esa se me pegó pero no he podido ponerla sobre el tablero”, nos cuenta José, y agrega otras que llevan también dos haches:

ahuehué y ahuehuete: Árbol originario de América del Norte, de madera semejante a la del ciprés. 

chihuahua (del estado mexicano de Chihuahua): Forma de llamar al perro chihuahua y también una expresión de sorpresa o enfado.

huchohó: Interjección que usan los cazadores de cetrería (caza con halcones) para llamar al pájaro y cobrarlo.

¡Gracias, José!

Author: Norma Garza

Periodista mexicana. Admiradora de los genios, las mamás, los migrantes y los visionarios. Aficionada a las risas, las palabras amables, el cine y el karaoke.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *